A Escócia é celebrada mundialmente
por sua beleza natural,
seus vales e charcos selvagens,
seus lagos profundos,
suas montanhas escarpadas e litoral magnífico.
É difícil imaginar que o homem tenha causado algum impacto.
Mas cada centímetro quadrado
foi afetado por séculos de atividade humana.
Vou analisar com o homem criou a paisagem escocesa,
e como essa história moldou o presente.
Neste episódio, de volta da beira da extinção.
A história dos homens que trouxeram
as florestas escocesas de volta à vida.
CRIANDO A PAISAGEM ESCOCESA
MUSKETEERS Otoni e Kakko
Hoje, vou viajar no tempo no lago Maree, em Wester Ross.
Vou a um lugar onde o tempo parou.
Um lugar que nos permite ver
como a Escócia era há milhares de anos,
antes de o homem fazer sentir a sua presença.
Aqui, num grupo de ilhas,
persiste um raro remanescente da grande floresta de pinheiros
que dominou a paisagem escocesa.
E sobrevive praticamente sem ser perturbada pelo homem,
graças unicamente à sua localização remota.
Obrigado. Grato, Ewan.
Parece uma floresta de contos de fada, não?
Há algo ligeiramente irreal nisso.
A gente se esforça para ver a copa das árvores.
Eu desejava vir aqui há 25 anos.
Há 25 anos, na universidade, ouvir falar desta relíquia
de antiga floresta caledoniana numa ilha de um lago escocês.
E aqui está ela.
Estas ilhas ficaram para vivenciar
tudo que a natureza lhes reservou.
Aqui, em Wester Ross, com certa frequência, isso implica chuva.
Durante 22 dias a cada mês.
O que a torna tão úmida,
que esta floresta é classificada oficialmente como tropical.
O clima úmido tem um efeito incrível sobre o ecossistema.
Veja só!
Acredite ou não, são musgos.
É um imenso monte de musgos.
Além dos maiores arbustos espinhosos.
E isso
é um zimbro.
Normalmente é um arbusto pequeno, mas...
Não há frutos nele, mas este é imenso.
E, sob os pés, urze elástica.
É difícil se deslocar.
E ainda tem as próprias árvores.
De um extremo ao outro da ilha,
encontramos pinheiro silvestre,
a árvore símbolo da Escócia,
em todas as fases do seu ciclo de vida,
de mudas jovens a antigas árvores mortas,
ainda em pé entre os vivos.
Toda a paisagem continua como a natureza a criou.
Este lugar mal sentiu a mão do homem.
Estas ilhas contêm algumas das mais
antigas e virgens florestas do país.
Os pinheiros aqui crescem até cerca de 250 anos,
fazem parte de uma linhagem genética ininterrupta
que remonta quase à era glacial.
Isto é o mais próximo que a Escócia tem de selvagem.
Nos primeiros milhares de anos após a era glacial,
as florestas escocesas cresceram rapidamente
e cobriam cerca de 60% da paisagem.
E não eram apenas os pinheiros que cresciam.
As árvores incluam carvalho,
bétula, aveleira, sorva e amieiro.
À época, ela era verdadeiramente selvagem.
As florestas escocesas tinham ursos, castores, javalis, lobos,
gado e cervos selvagens e, claro, nós.
Éramos parte dessa paisagem natural,
uma criação da natureza.
Caçadores e coletores que dependiam das florestas
para as necessidades básicas da sobrevivência.
Muito desse conhecimento antigo perdeu-se no tempo.
Mas felizmente, não todo ele.
Em Glen Nant, em Argyll, vim conhecer
um dos principais peritos na vida selvagem escocesa.
Olá, como vai? Prazer em conhecer.
Chamado Patrick McGlinchey,
que espero possa me ensinar algumas habilidades
das quais nossos ancestrais dependiam
quando caçavam e coletavam por aqui.
- Aquilo ali é nosso abrigo? - É.
Meu acampamento.
- Seu? - Vou lhe mostrar.
Isso é uma obra de arte. É luxuoso. Veja só!
O que é isto? É para lenha?
Não, é casca de árvore. Está vendo isto aqui?
É um olmo.
Se extrairmos,
teremos tiras como esta, tiramos da casca.
Podemos fazer com muitas fibras naturais
como cascas e urtigas...
- Parece que tem uma loja! - pode-se fazer cordas.
Esta é uma das fibras naturais
- que se encontra aqui. - Lindas cores.
Temos principalmente carvalho e bétula aqui.
Temos um pouco de tramazeira, e muita aveleira.
Avelãs eram parte nutritiva importante
da dieta dos caçadores-coletores,
que ainda comemos hoje.
Mas há muitos alimentos naturais da floresta que esquecemos.
A floresta está repleta de material incrível.
Basta conhecer o que você está vendo.
Vamos por ali, pois vejo um espinheiro,
e as folhas dele nesta época do ano são comestíveis.
Precisa ter cuidado,
pois não se chama espinheiro à toa.
Certo.
- Não se acanhe. - Tem alguma dica?
Basta apertar na parte superior.
Não pegue na parte com galhos finos.
São deliciosas.
Não sinto o gosto de nada.
Eu devia sentir algum gosto, ou meu paladar não está pronto?
Você está esperando sabor de pizza.
Estou esperando uma infusão de sabor.
Você obterá, porque vamos acrescentar isto.
Eis uma planta interessante, Iain.
Isto é azedinha.
Diga o que sente no seu paladar.
Ela efervesce, não? Ela estoura.
Não pegue muito, apenas o suficiente.
A população escocesa caçadora-coletora
era de cerca de 10 mil.
Para eles, um pequeno trecho de floresta como este
podia prover não só alimento,
mas ferramentas e combustível vital
para a habilidade que os distinguia
dos demais seres das florestas.
Movimento longo. O uso do arco possibilita mais rotações.
Aumente a velocidade. Logo obterá fumaça.
Esse barulho foi o espírito da madeira rindo de você.
Certo. Tudo bem.
- A madeira já deve estar quente. - Vejo uma fumaça saindo, ou pó.
Pode retirar. Já conseguiu. Dá para ver pela fumaça.
Vou segurar para você.
Como consegue fazer isso? Meus filhos não brincam com fogo.
E não devem brincar. Bom trabalho.
Foi fantástico. Pensei que tivesse errado.
- Pensei que não era o bastante. - Não. Foi muito bem.
Essa é minha primeira fogueira.
Engraçado não é uma salada que normalmente...
obtém-se com o que se tem no supermercado.
Mas está repleta de sabor.
Como esses povos antigos mantinham tudo equilibrado?
- Evitavam o excesso? - Eles se moviam pela paisagem.
Não extraíam apenas de uma área,
moviam-se com as estações.
Quando coletamos estas plantas,
só pegamos um punhado de folhas de uma.
Folhas do espinheiro. Não destruímos todas.
Era o que se fazia.
O fantástico nisso é a sensação
de ver algo familiar em algo totalmente desconhecido.
Estes são locais vivos.
Locais que nos dão sustento, fogo.
Recursos que, para nossos ancestrais,
eram algo bastante comum,
mas hoje parecem exóticos e estranhos.
As florestas são um lugar maravilhoso.
Acho que não vou voltar para casa.
"O selvagem da floresta."
A pequena população caçadora coletora móvel da Escócia
deixou poucos rastros.
Sua marca na floresta foram tão fracas,
que mesmo após 4 milênios, as florestas primitivas
cheias de animais selvagens
ainda cobriam cerca de 50% da terra.
Mas a mudança estava chegando à paisagem escocesa
em grande escala.
O futuro para grande parte das florestas nativas foi desolador.
Em nenhum outro lugar como aqui, em Rannoch Moor,
onde elas desapareceram quase que totalmente.
O que houve aqui?
O homem passou a ser destrutivo?
É incrível o que achamos na turfa.
Com os anos, tocos de árvores como estes deram origem
a todo tipo de especulação sobre as florestas escocesas,
e sobre o papel do homem em destruí-las.
Com frequência, os invasores foram culpados.
Os romanos, os vikings,
e os eternos bodes expiatórios, os ingleses.
Mas isso não faz sentido.
Um, dois, três...
Escavando a turfa,
cientistas como Richard Tipping
descobriram evidência de uma história menos fantasiosa.
Ele descobriu que as árvores prosperaram aqui
até 5 mil anos atrás,
quando pararam subitamente.
- Tudo bem. - Vamos deslizar outra vez.
E... pronto.
Esta é a parte suja. O núcleo.
Adoro este momento... o da revelação.
É a primeira vez que você vê o que tem lá embaixo.
- Lá vem. - Aqui está.
Temos aqui um lodo marrom, turfa.
Sobretudo, o que temos aqui
é um registro de como este lugar muda ao longo do tempo.
O que você procura aí?
Começamos a ver mudança de cores.
Daqui para cima,
temos um período de seca no charco,
talvez um clima seco.
Aqui embaixo está mais úmido. Bem mais úmido.
Isso implica chuva?
Foi de quando o clima parece ter mudado abruptamente.
O que isso representou para as árvores daqui?
Achamos que o clima mudou.
Ficou mais frio e úmido.
Mas tais condições implicaram
a ascensão do lençol freático deste charco de turfa.
Estes pinheiros estão adaptados a isso.
Suas raízes são superficiais,
mas se a água ascende à superfície,
não há nada que possam fazer
a não ser morrer pela falta de oxigênio.
É ótimo pensar nestas planícies estéreis,
como aqui em Rannoch Moor,
de forma completamente diferente.
Como uma floresta grande e densa.
Populações de pinheiros por toda a Escócia,
daqui a Rannoch Moor até o norte do continente escocês,
parecem ter morrido ao mesmo tempo,
há cerca de 4 mil anos.
Descreveram isso como o colapso de uma população.
Foi a total incapacidade do ecossistema de pinheiros
em lidar com o clima em rápida mudança.
É muita coisa em um cilindro de lama negra, não?
- Há uma história. - Uma história maravilhosa.
Há cerca de 4 mil anos,
as prósperas florestas escocesas
foram alagadas subitamente,
e não ressurgiram.
A natureza mudou as florestas escocesas,
deixando para trás um rastro de devastação
que o homem não igualaria.
Estima-se que metade das árvores então existentes
não conseguiu crescer quando o clima esfriou.
À época, a culpa não foi do homem.
Ainda não.
O homem começou a impactar as florestas
após o fim da mudança climática,
quando nos fixamos e viramos agricultores.
Quando começamos a cultivar a sério,
ao menos 25% da Escócia
ainda era coberta por densas florestas.
Mas a agricultura mudou tudo.
Passamos a nos deslocar menos.
Nós nos fixamos.
Plantávamos e criávamos animais.
Ao criarmos comunidades permanentes,
nossos machados e animais
começaram a devastar as florestas.
E nas novas clareiras erguemos monumentos
a deuses há muito esquecidos,
como estes em Kilmartin Glen.
Devastávamos a terra conforme necessitávamos.
Como espécie, avançamos
enquanto as florestas regrediram,
acre por acre, vale a vale.
Mas elas não foram totalmente abandonadas.
Afinal, elas eram nosso sistema de suporte à vida.
Não há registros escritos que nos digam
o que houve com as florestas primitivas,
com nossa natureza.
Sabemos que a população humana explodiu.
Subiu de estimados 10 mil na época da caça-coleta
para cerca de 500 mil no início da Idade Média,
isso implicou mais vidas
para o nosso sistema de suporte à vida manter.
Ficamos peritos no manejo florestal.
Celebrávamos todo ano em que as florestas voltavam a abundar.
Isto é Beltane, uma antiga festa de renovação.
Que, como pode ver, ressurgiu recentemente,
quase que totalmente reinventada.
No meio de toda esta balbúrdia mística
há dois personagens centrais,
a Rainha de Maio e o Homem Verde.
Nesta versão do Beltane,
o Homem Verde é morto com fogo e ressuscitado.
Sua morte e ressurreição contam uma história de renovação,
de uma nova vida que volta aos campos
e às florestas a cada primavera.
Na época medieval, o Homem Verde era uma figura popular
e a ideia que ele representava era amplamente entendida.
Mas, à época, celebrações como Beltane
mascaravam um problema maior.
As árvores mais cobiçadas da floresta estavam em declínio.
É fantástico. O barulho, a fumaça.
Tem um certo ar místico, transcendental.
Mas a questão é que renovação e regeneração
eram assuntos bastante práticos.
As florestas eram cuidadosamente manejadas,
as plantas e árvores necessárias diariamente
eram cuidadas para que voltassem ano após ano.
O que não voltava, não crescia rápido, era a madeira nobre.
A madeira de lei.
Madeira da estatura necessária a grandes ambições e estruturas.
A madeira, sobretudo a de carvalhos,
levava centenas de anos para se recompor.
Quando os assentamentos agrícolas viraram cidades,
nosso consumo aumentou.
Em 1424, a madeira estava tão escassa
que o parlamento tornou a pena por roubo de lenha
três vezes maior que um crime capital.
Mas a escassez não impediu
que bispos desejassem catedrais maiores,
nem nobres a desejar castelos mais fortes.
Ou reis a querer o objeto mais extravagante de todos.
Navios de guerra maiores e melhores
que os de seus inimigos.
Jaime IV, rei da Escócia, era um homem de grande ambição.
No século XVI, com Inglaterra e Escócia
regularmente em conflito,
essa ambição estava concentrada no poderio militar.
Ele queria um navio capitânia para a marinha
que sonhava em criar.
Mas um navio qualquer não serviria.
Jaime queria construir o maior navio do mundo.
Tão grande que um novo cais teve de ser construído
em Newhaven, Edimburgo.
Conforme o casco de madeira gigante tomava forma,
o espetáculo era registrado pelo poeta William Dunbar.
"Carpinteiros, construtores de barcos e naus.
"Construtores deitados sobre a terra,
"e construtores navais trabalhando à margem."
Deve ter sido uma visão incrível.
O único problema era se haveria
madeira escocesa suficiente para concluí-lo.
A evidência é escassa, mas em 1505,
um ano antes de começarem a construir o Grande Miguel,
o parlamento escocês declarou
que as florestas escocesas estavam totalmente destruídas.
60 anos depois, um cronista lamentou
que o Grande Miguel havia acabado com toda a madeira de Fife.
Sabemos que a madeira foi trazida
de Morayshire, parte de Stirlingshire.
E parte importada da França e Noruega.
Apesar da grande quantia de madeira
que Jaime investiu em sua ambição,
a Escócia não estava destinada a ser uma potência naval.
Ao menos, não por muito tempo.
Dois anos após o Grande Miguel ser inaugurado,
Jaime IV foi morto em batalha,
e seu poderoso navio capitânia
foi vendido barato aos franceses.
No início do século XVI,
as florestas naturais que cobriam a Escócia
quando o homem iniciou a agricultura
não mais existiam.
Talvez menos de 10% da Escócia
ainda possua florestas naturais.
E elas eram cada vez mais caracterizadas
como covis de lobos e esconderijo para homens.
Os lobos eram perseguidos impiedosamente.
Com seu covil queimado,
filhotes eram caçados todo ano.
Acabaram sem ter onde se esconder.
As florestas eram tão pequenas
que eles foram totalmente erradicados,
seguindo o mesmo destino de castores, ursos e javalis,
rumo ao passado.
deixando a paisagem escocesa irreversivelmente alterada.
O que o homem retirou, ele agora teria de devolver
com a criação de florestas artificiais.
Plantar novas árvores era o primeiro passo
e cultivá-las durante várias décadas, ou gerações,
era o próximo.
Uma tarefa encampada por grandes proprietários de terra escoceses,
que sentiram o cheiro de lucro no ar.
Aqui, no Castelo Blair, João, o 4º duque de Atholl,
levou tão a sério o plantio de árvores no século XVIII
que hoje ele é conhecido como João, o plantador.
A árvore predileta dele foi a que seu avô introduzira,
e só agora chegava à maturidade,
uma conífera chamada lariço.
Aquele lariço ali parece bem acabado, não?
Em parte porque ele perde suas folhas no inverno.
Nesta época do ano ele parece careca e os galhos estão caindo.
Mas também porque esse lariço
foi presente para o duque de Athol em 1737,
ou seja, tem quase 280 anos.
Essa árvore tornou-se objeto da atenção de João, o plantador,
e o foco de sua ambição,
pois sob aquela casca tem uma madeira milagrosa.
O lariço é uma árvore incrível.
Originário dos Alpes, é resistente, não fraco.
Cresce bem em encostas e em solo pobre.
Além disso, sua madeira não estraga fácil na água.
Qualidade que fez dele a base de um grande projeto.
João, o plantador, imaginou que,
nas estéreis colinas Perthshire ao redor do castelo,
podia plantar lariços suficientes
para atender a demanda da Marinha britânica.
Fazendo isso, ele ganharia uma fortuna.
O duque cuidava com extremo zelo do negócio
e mantinha registros incríveis.
Alguns dizem que era até obsessivo.
Este belo livro com capa de couro
era usado pelo duque de Atholl para os registros do plantio
que ocorria ao redor da propriedade.
Adoro o comentário que tem no início.
"Bosques e florestas como foram,
"como são e, com toda certeza, serão."
Essa era a ambição dele para o futuro,
e registro do que estava acontecendo.
Meu Deus, o detalhe é incrível.
Ele sempre escreve a palavra "lariço" em vermelho.
A data e depois "lariço". Lariço, lariço, lariço.
Esse homem adorava lariços!
Cerca de 182 hectares foram plantados,
com cerca de 400 mil lariços,
rendendo 375 libras.
E mais uma coisa, "60 mil de abeto",
que não está em vermelho.
Nada impressionante, apenas 60 libras.
E 700 mil pinheiros silvestres,
rendendo apenas 35 libras.
O que fica claro era o quanto o lariço era valioso.
Não é alguém apenas fazendo contas pessoais.
É uma ambição pessoal, uma visão, uma estratégia.
O duque enviou uma remessa de 800 lariços de 60 anos
ao Almirantado, em 1816.
Ficaram impressionados.
Por isso, ele plantou mais...
mais...
...e mais...
...até suas propriedades ficarem transformadas.
Em meados do século XIX,
os plantadores duques de Atholl
haviam posto 21 milhões de árvores
nas encostas de Perthshire.
A fortuna com a qual João, o plantador, sonhara
parecia finalmente estar ao alcance.
Mas isso não ocorreria.
O grande projeto de ganhar fortuna
vendendo madeira à Marinha para navios deu em nada,
pois ela partiu para o metal.
Surgiram os cascos de ferro
e os sucessores de João, o plantador,
ficaram com muitas árvores nas mãos.
João, o plantador, certa vez escreveu
que o plantio devia ser para "beleza, efeito e por lucro."
Embora não tenha tido o final econômico feliz que esperava,
houve êxito nos outros dois aspectos.
Graças a ele, esta parte de Perthshire
ficou famosa como local de beleza.
Embora de origem não natural.
Mostrando a Escócia selvagem e romântica
coberta de árvores dos Alpes europeus.
As ambições dos donos de terras como o duque de Atholl
criaram um burburinho em torno das árvores.
Inspirado pelo Iluminismo e pela possibilidade
de o homem aperfeiçoar a mão de Deus,
o plantio de espécies exóticas cresceu
e gerou tanto moda como competição.
Precisa checar todas as presilhas nas cordas.
Certifique-se que tudo esteja certo.
Caçadores de árvores pagos por ricos latifundiários,
aventuravam-se pelo mundo
à procura de árvores que pudessem se adaptar em casa.
Coletavam sementes com armas ou com a mão,
muitas vezes subindo ao topo atrás das melhores pinhas.
Às vezes, fazendo descobertas que mudariam a cara da Escócia.
Descobertas como esta espécie, o abeto de Douglas.
Creio que deva ter 35 pés ou 15 metros de altura,
cerca da altura de um pinheiro silvestre.
Mas não de um abeto de Douglas.
Ainda tenho muito a subir.
Vai ser uma longa subida.
Vou subir no topo desta árvore,
todos os seus 35 metros.
Mas, com o sol se pondo, e o avanço devagar,
tive de largar a escalada após subir mais da metade.
A árvore que me derrotou, o abeto de Douglas,
foi batizado em homenagem ao botânico escocês que o descobriu,
chamado David Douglas,
que subia árvores melhor do que eu.
Agora está melhor!
Em 1825, David Douglas foi enviado numa missão
pela Sociedade Horticultora
ao desconhecido noroeste do Pacífico dos EUA.
Ali, ele encontrou abetos de Douglas
crescendo tranquilamente em florestas virgens,
gigantes antigos que o cativaram.
Ele coletou algumas sementes e as enviou numa longa viagem,
aos seus patrões na Grã-Bretanha.
Alguns deles viviam aqui, no Palácio Scone.
Douglas enviou as sementes como pôde, por terra ou mar.
Algumas chegaram, outras não.
Esta conseguiu. Ele coletou a semente em alguma parte
da costa americana do Pacífico há quase 200 anos.
Ali, eles crescem por 800 anos. Aquela é uma jovem.
Sinto-me ainda pior por não ter chegado ao topo.
Sementes e mudas de árvores raras e exóticas
coletadas em expedições no exterior
trocavam de mãos por até 15 guinéus,
uma pequena fortuna à época.
Pagos apenas por quem tinha dinheiro para gastar
e status para exibir.
Ricos latifundiários felizes por confirmar seu bom gosto
em plantar um pinheiral ou arboreto
num canto de suas terras.
Nenhuma árvore era tão elegante quanto ela.
Nenhum jardim magnífico ficaria completo sem elas,
mas não eram meras amostras de riqueza.
Serviam a outro objetivo que com o advento da fotografia
e viagens em massa, nós meio que maquiávamos.
Agora elas permitiam ao povo ver,
sentir e cheirar outras partes do mundo.
As árvores eram fontes de conhecimento,
até de esclarecimento.
Estas são fantásticas. Vamos ver.
Esta é uma sequoia gigante.
Veja a textura da casca.
O bom é que é macia e acolchoada. Veja.
Não é porque eu sou forte, mas porque é muito macia.
Acho que dá para comer algumas.
Mas não tenho certeza.
Não, não esta aqui!
É um cipreste, da família do cedro.
Tem belas folhas.
Têm excelente cheiro,
são fantásticas.
Aquela árvore é a mesma desta aqui.
É um abeto sitka. Veja só, é fantástico!
É um imenso guarda-chuva de galhos.
A costa oeste dos EUA,
o litoral do Chile, Japão, China,
pedaços do mundo e amostras de suas maravilhas,
foram plantados, cresceram e maravilharam pela Escócia.
Em busca de beleza e conhecimento,
cultivadores e jardineiros do século XIX
criaram belos espaços e bosques encantadores,
projetados para deleitar os olhos.
Eram incríveis indulgências individuais,
obras de arte vivas que mudaram completamente
a cara dos jardins e casas do país para sempre.
Mas o que essa paixão pelo plantio não conseguiu
foi reflorestar as estéreis encostas da Escócia.
Ainda havia bolsões de antigas florestas saudáveis,
carvalho no oeste e pinheiro no norte.
E novas florestas de lariço em Perthshire.
Mas não era o bastante.
Em 1870, apenas 4% da terra era arborizada.
Assim, 96% da Escócia era estéril.
Em suma, consumíamos mais madeira do que plantávamos.
Nosso apetite era saciado apenas por importação do Báltico
e das vastas florestas virgens do império britânico.
Algumas vozes pediram que o estado
interviesse e cuidasse das florestas,
como foi feito em outros países.
Mas seus apelos não foram ouvidos.
E uma bomba relógio foi ativada lentamente.
A bomba relógio finalmente explodiu em 1917,
quando a Grã-Bretanha estava 3 anos em uma guerra
que exigia mobilização total.
A madeira era vital para o esforço de guerra.
Mas conforme os U-boats alemães bloqueavam a Grã-Bretanha,
a importação da madeira da qual dependíamos não conseguia passar.
Quando o bloqueio virou uma crise,
a visão limitada da geração anterior trouxe problemas.
Não tínhamos plantado árvores suficientes.
Quase perdemos essa guerra,
não como na Alemanha, por falta de alimento,
mas por falta de madeira.
A crise expôs uma fraqueza nacional,
que exigia ação imediata do governo.
Era hora de o estado intervir.
Por isso, em 29 de novembro de 1919,
dois lordes competiram entre si
de trem,
de Londres.
Um lorde estava indo para Devon
e o outro, lorde Simon Fraser Lovat,
dirigia-se ao norte da Escócia.
Foi um desafio esportivo
enfrentado do conforto da cabine da 1ª classe,
mas tinha um objetivo sério.
Antes da guerra, lorde Lovat era uma espécie de voz isolada
clamando pelo reflorestamento estatal.
Mas ninguém deu muita bola para ele.
Quando a guerra começou, ele foi útil como o encarregado
de fornecer madeira às tropas na linha de batalha.
Assim, foi natural que em tempo de paz,
ele recebesse a responsabilidade
pelo novo organismo florestal da Grã-Bretanha,
a Comissão Florestal.
A corrida de Londres foi para ver
quem podia plantar sua primeira árvore.
Ao descer do trem em Morayshire, ele recebeu um telegrama
comunicando que perdera a corrida.
A primeira árvore da Comissão Florestal
havia sido plantada em Devon, por seu adjunto.
Inabalável, Lovat plantou a segunda árvore.
Ele estava determinado.
"Árvores crescerão onde nenhuma árvore deveria,
"ou cresceria", prometeu ele.
Sua entidade cultivaria uma nova reserva de madeira,
plantaria árvores suficientes
para manter a Grã-Bretanha durante 5 anos,
mais tempo do que o pior bloqueio futuro pudesse durar.
O primeiro problema de Lovat era que árvores
e boas terras para cultivá-las custavam dinheiro.
E o governo britânico pós-guerra estava falido.
Ficou claro que os silvicultores de Lovat não teriam trabalho,
pois o tipo de terra que a Comissão Florestal podia comprar
era a mais exposta, rochosa
e menos promissora terra do país.
Por isso, a Comissão Florestal
criou sítios florestais experimentais
como este aqui em Kilmun, Argyll,
para determinar quais árvores poderiam sobreviver e como.
Aqui, plantaram em linhas retas, em quadrados,
próximas e distantes.
Plantaram subindo e descendo encostas.
Plantaram árvores de todas as partes do mundo.
Descobriram que espécies do noroeste do Pacífico
saíram-se muito bem.
Espécies como o abeto de Douglas,
sequoia gigante, ou Wellingtonia,
cicuta ocidental e outras.
Mas uma das de melhor desempenho
foi o abeto de sitka.
Abeto cujas sementes também tinham sido enviadas
por David Douglas quase um século antes.
Nesta seleção de árvores,
o abeto de sitka se destacou.
Por que ele era tão bom?
As condições originárias eram similares à Escócia.
Está habituado à umidade, sua base está sempre úmida,
havia a névoa litorânea, trazendo precipitação.
- As encostas das montanhas? - Sem dúvida.
Ele era bem adequado às ilhas britânicas,
Europa Ocidental, sobretudo ao litoral.
Esta árvore crescia em locais onde outras fracassavam.
Em solos úmidos e turfosos e em grandes altitudes,
ela suplantava as demais espécies.
Ele crescia alto e reto.
E crescia muito, muito rápido.
Experiências em locais como Kilmun
mostravam que crescia mesmo quando plantada
a apenas 1,8 m de distância,
significava que podia ser comprimida em qualquer lugar.
O momento do abeto de sitka não chegou de imediato.
Demorou 20 anos para se tornar a árvore predileta da Comissão.
Àquela altura, o mundo tinha mudado.
A Comissão Florestal dos anos 50 não parecia ter percebido
que sua missão inicial de 5 anos fora sobrepujada pelos fatos,
que bloqueios marítimos eram coisa do passado.
E quantia alguma de madeira ajudaria
a vencer uma guerra contra a bomba atômica.
Eles continuaram o plantio como se fosse 1919.
Primeiro, pelotões,
depois companhias e, a seguir, regimentos.
Paulatinamente, exércitos inteiros.
Soldados de madeira à espera de convocação
para uma guerra futura que nunca aconteceu.
Ao seguir sua missão, a Comissão Florestal
criou umas das mais incríveis e dramáticas
transformações da paisagem que a Escócia conheceu.
Mas criar a madeira do amanhã teve consequências.
Por toda a Escócia, ocorria a renovação.
Mas garantir a reserva de madeira
resultou em algo totalmente inesperado,
"florestas Frankenstein".
Artificiais e tudo o mais que daí decorre.
Quadrangulares, escuras, sujas,
feias, silenciosas,
desinteressantes, pouco atraentes.
Sem vida selvagem.
Odeio lugares assim.
Além de espetar os olhos a todo instante,
elas são muito escuras e sujas.
Há falta de luz solar
como também o solo aqui
é um carpete de folhas.
Isso torna o solo ácido tornando impossível
para parte da vida natural brotar do chão da floresta.
Ainda bem que estou saindo.
Estes locais, esses cultivos,
não eram as florestas como as conhecíamos antigamente.
Eram plantações.
Árvores invasivas e estrangeiras que tinham apenas uma função,
serem derrubadas.
A Comissão Florestal estava muito preocupada
com essas florestas artificiais.
A produção de madeira vinha em 1º lugar
e o abeto sitka era o predileto.
Mas nem todos concordavam com a nova opinião
de que as florestas deviam ser apenas para fornecer madeira.
O prof. Hugh Steven e o Dr. Jock Carlisle
da Universidade Aberdeen
eram dissidentes gentis,
rebeldes de ternos de lã,
e ecologistas inteligentes.
Para eles, o valor das florestas
ia além da madeira que elas continham.
Eles sabiam que as florestas escocesas
tinham chegado a um ponto crucial.
Onde os remanescentes das antigas florestas nativas de pinheiros,
o tipo de floresta que outrora cobria vasta parcela da Escócia,
logo seriam totalmente cobertos
pelos novos e artificiais plantios de abeto sitka.
E que habitats e ecossistemas únicos
estavam prestes a desaparecer para sempre.
Assim, iniciaram uma missão de pesquisa para descobrir
o que restava das antigas florestas escocesas de pinheiros.
Oculta nas terras altas centrais, eles se depararam
com a espetacular floresta de pinheiros de Glen Affric.
Embora ela tivesse sofrido intervenção humana,
sobrevivera com pouca interferência.
Com uma equipe de silvicultores,
Jock Carlisle passou alguns verões coletando amostras aqui
e em outros bolsões isolados de pinheiro da Escócia.
Eles derrubaram pinhas a tiros,
colheram líquens e musgos.
E pouco a pouco, criaram uma imagem
das florestas de pinheiros naturais da Escócia.
Foi mágico.
O livro que escreveram captura em vívido detalhe
os habitats ricos e naturais nas florestas de pinheiros
que outrora cobriram a paisagem escocesa.
De certa forma, foi um manifesto contra o progresso.
"Estar nelas é sentir o passado",
escreveram na introdução do livro.
E a ideia de "sentir o passado"
influenciou toda uma nova geração
a resistir a disseminação desenfreada
das frias florestas de abeto sitka.
Silvicultores como o jovem Finlay MacRae,
um seguidor de Steven e Carlisle e outro rebelde gentil.
Ouvi falar muito de Glen Affric.
Era um lugar... Eu sentia inveja de quem trabalhou aqui.
Sempre achei que isto era como
a joia da coroa da Comissão Florestal.
Se tivessem me perguntado onde eu queria trabalhar,
teria dito que em Glen Affric devido à natureza do lugar.
- E o que atraía você? - A floresta natural.
Ela foi posta aqui por uma mão maior que a nossa.
Isso me atraía.
Como se ela tivesse sido dispersada aqui
por algo maior, caiu e cresceu.
Isso é interessante.
Digamos...
eu gostava de ir a Glen Affric.
- Este era seu refúgio? - Bastante.
Finlay acabou sendo encarregado do seu refúgio
pela Comissão Florestal.
Qual era a política da Comissão à época?
A política mudava a toda hora.
Quando entrei para a área, há muito tempo,
havia uma tendência pelo abeto sitka.
- Ele dominava. - Não gostava dele?
Não, e não gosto...
Não gosto desses blocos quadrados em nossas encostas.
Não me atraem em nada.
Eles estão cercados e foram plantados de forma quadrada
e muitos que os plantaram também eram "quadrados".
Finlay MacRae descobriu que a Comissão Florestal
já tinha jovens árvores de abeto sitka entre os antigos pinheiros.
Quando Finlay assumiu Glen Affric,
ele os removeu em silêncio.
Sacrificou a madeira do amanhã pelo bem da preservação.
Embora nem sempre tenha dito aos superiores o que tramava.
Era como se você estivesse incógnito.
Adotava uma política silenciosa ligeiramente diferente.
Acho que eu era excêntrico.
"Excêntrico", ótima palavra!
Eles lhe causaram problemas?
Sim. Alguns.
Alguns me viam como muito antiquado.
- Antiquado? - Eu sou, ou era à época.
Hoje não sou tão antiquado
pois todos estão trilhando esse mesmo caminho, não?
Quando Finlay MacRae deixou Glen Affric em 1985,
seu futuro como floresta nativa de pinheiros estava garantido.
A Comissão Florestal estava mudando sua política
e as pessoas dos seus quadros a favor da preservação
não eram mais consideradas excêntricas e rebeldes.
Sua missão ainda era prover cultivo de madeira,
mas gradualmente também se tornou
protetora e divulgadora de nossas florestas.
Trazendo o público de volta às florestas.
Hoje, a preservação florestal não está apenas incutida
no DNA da Comissão Florestal,
mas ganhou vida própria
e às vezes as árvores não são mais a principal atração.
Bem-vindo ao Centro das Águias do Lago Garten.
Vou apresentar os pássaros que poderão ver.
Esta é EJ, a nossa fêmea. Ela está aqui há 7 anos
e criou 11 filhotes com êxito. Ela tem vivido bem por aqui.
Em 1954, as águias voltaram à floresta Abernethy, Speyside.
Assim que a notícia se espalhou,
amantes de pássaros vieram vê-las.
Cerca de 14 mil pessoas vieram aqui no 1º ano.
Logo, as águias do lago Garten
tornaram-se cativas do afeto público
como uma maravilha do mundo natural.
Mas a popularidade trouxe seus próprios problemas.
O habitat de nidificação era perturbado involuntariamente
e os ovos roubados regularmente.
Gradualmente, percebeu-se que os pássaros precisavam de proteção.
Proteção de nós.
Assim, em 1988, a floresta virou reserva definitiva de aves.
Desde então tornou-se um dos habitats protegidos
mais importantes da Grã-Bretanha.
Esta floresta, além de local de reprodução de águias,
também é local de reprodução de tetrazes e outras espécies.
Algo em torno de 3 mil animais,
insetos e plantas raras são encontrados aqui.
Esta floresta tem uma função ligeiramente distinta das outras.
A função desta floresta é simplesmente não mudar.
A Sociedade Protetora tem um projeto de 250 anos
para a Floresta Abernethy
e a intenção é de que ela tenha a mesma aparência que hoje.
Por ora, os silvicultores escoceses
encontraram um equilíbrio entre preservação e plantio,
conservando o antigo, criando o novo.
Cerca de 17% do país hoje está coberto por árvores.
Mas a transformação ainda não está completa.
O objetivo é recompor
cerca de 25% da paisagem florestal escocesa,
o mesmo percentual de quando o homem começou a cultivar.
Ainda temos muito pela frente,
mas é uma recuperação da qual todos podem participar.
Em 1º de janeiro do ano 2000,
um grupo de voluntários se reuniu e plantou estas mudas.
As primeiras árvores de um grande projeto de recuperação
para recriar a floresta que outrora cobriu estas encostas.
Desde então, o Projeto Carrifran Wildwood
plantou mais meio milhão de árvores.
Árvores das espécies que cresciam aqui antes de serem desmatadas.
Foi uma longa ausência
mas estamos recompondo rapidamente,
vai demorar muitos anos para parecer natural.
Vem sendo feito totalmente voluntário,
financiado por concessões e doações.
Espero voltar daqui a 20 anos,
quando as árvores tiverem se firmado.
Teremos uma noção de...
Seremos capazes de ver se realmente deu certo.
Para mim, a diversão é sair,
encontrar com os amigos e respirar ar fresco.
Podia ser para golfe, mas é pelas árvores.
- Para mim, nada de golfe! - Concordo.
Tenho de compactar um pouco mais, não?
O que está acontecendo aqui
requer imaginação e um pouco de fé.
Estão plantando para o futuro, não para amanhã.
Será uma floresta madura daqui a cerca de 100 anos.
Ou seja, as pessoas que trabalham nisto
não viverão para ver sua glória.
Na verdade, nem eu, nem você.
Esse é o ponto central. Em nosso mundo agitado,
com nossa vida limitada e atenção restrita,
é preciso visionários para imaginar uma paisagem
que apenas seus filhos e netos irão ver.
Creio que precisamos de mais visionários.
MUSKETEERS Legendas Para a Vida Toda!